1549-50 पापल कॉन्क्लेव - 1549–50 papal conclave

विकिपीडिया, मुक्त विश्वकोश से

Pin
Send
Share
Send

पापल कॉन्क्लेव
1549–50
दिनांक और स्थान
29 नवंबर 1549 - 7 फरवरी 1550
कप्पेला पाओलीना, अपोस्टोलिक पैलेस,
पापल स्टेट्स
प्रमुख अधिकारी
डीनजियोवन्नी डोमिनिको डे कपिस
उप-डीनजियोवन्नी साल्वती
कैमरलेंगोएलेसेंड्रो फ़र्नेस
चुनाव
उम्मीदवाररेजिनाल्ड पोल
मतपत्र61
चुना हुआ पोप
जियोवन्नी मारिया सियोची डेल मोंटे
नाम लिया गया: जूलियस III
जिरोलमो सिसिकोलैंटे - पॉस जूलियस III.jpg

1549-50 पापल कॉन्क्लेव (29 नवंबर - 7 फरवरी), की मृत्यु के बाद बुलाई गई पोप पॉल III और अंततः पोपनी के रूप में जियोवानी डेल मोंटे को चुना पोप जूलियस III। यह दूसरी सबसे लंबी थी पापल कॉन्क्लेव 16 वीं शताब्दी, और (उस समय) की संख्या के संदर्भ में इतिहास का सबसे बड़ा पापल कॉन्क्लेव कार्डिनल इलेक्टर.[1] कार्डिनल इलेक्टर्स (जो एक बिंदु पर कुल मिलाकर इक्यावन) के गुटों के बीच लगभग विभाजित थे फ्रांस के हेनरी द्वितीय, चार्ल्स वी, पवित्र रोमन सम्राट, तथा एलेसेंड्रो फ़र्नेस, को कार्डिनल-भतीजा पॉल III का।[1]

यूरोपीय शक्तियों के व्यापक हस्तक्षेप के लिए, यह निर्धारित करना था कि क्या और किन शर्तों पर ट्रेंट की परिषद फिर से जुड़ेंगे (चार्ल्स वी द्वारा समर्थित और हेनरी द्वितीय द्वारा विरोध) और के भाग्य पर्मा और पियासेंजा की डची (दोनों चार्ल्स वी और द्वारा दावा किया गया हाउस ऑफ़ फ़ारेंस).[2] हालांकि सम्मेलन लगभग निर्वाचित रेजिनाल्ड पोलअतिरिक्त फ्रांसीसी कार्डिनल्स के देर से आगमन ने कॉन्क्लेव को गतिरोध में पीछे धकेल दिया,[3] और आखिरकार जियोवन्नी डेल मोंटे चुना गया था पोप जूलियस III एक समझौता उम्मीदवार के रूप में।

फ्रांसीसी को उम्मीद थी कि जूलियस III के हितों के प्रति शत्रुता होगी पवित्र रोमन साम्राज्य। फिर भी, जब नवंबर 1550 में उन्होंने ट्रेंट की परिषद को फिर से संगठित किया, तो उनके और फ्रांसीसी के बीच तनाव उबल गया, जिसका खतरा था फूट अगस्त 1551 में और संक्षिप्त परमा का युद्ध फ्रांसीसी सैनिकों के बीच युद्ध हुआ ओटावियो फ़र्नेस और एक पोप-शाही सेना।[4] फ्रेंच प्रीलेट्स ट्रेंट की परिषद के 1551-1552 सत्रों में शामिल नहीं हुए थे और इसके सुधारों को स्वीकार करने के लिए धीमा थे; क्योंकि हेनरी II किसी भी फ्रांसीसी कार्डिनल को रोम में निवास करने की अनुमति नहीं देगा, कई चुनाव से चूक गए पोप मार्सेलस IIमार्सेलस II के उत्तराधिकारी का चुनाव करने के लिए रोम में समय से पहले पहुंचना पोप पॉल चतुर्थ मार्सेलस II के संक्षिप्त शासनकाल के बाद।[5]

कार्डिनल-इलेक्टर्स

पोप पॉल III बढ़ गया था कार्डिनल्स के कॉलेज एक अभूतपूर्व चौबीस की संख्या में, और कॉन्क्लेव की लंबाई ने कई विदेशी कार्डिनल्स को आने की अनुमति दी, कार्डिनल इलेक्टर्स की संख्या को एक बिंदु पर लाकर इक्यावन कर दिया, हालांकि दो की मृत्यु हो गई और कई कॉन्क्लेव के दौरान बीमार पड़ गए, जिससे उनकी संख्या कम हो गई। अंतिम जांच (बैलट) द्वारा चालीस से चालीस।[1]

कार्डिनल के टैली के अनुसार चार्ल्स डी लोरेन-गुइज़ हेनरी द्वितीय को लिखे अपने पत्र में, एक बार बारह भाग लेने वाले फ्रांसीसी कार्डिनल रोम पहुँचे, तेईस कार्डिनल फ्रांसीसी गुट में गठबंधन किए गए, बीस इंपीरियल गुट में, और चार तटस्थ; इस प्रकार गुइसे ने तटस्थ कार्डिनल्स को राजी करके आवश्यक दो-तिहाई को प्राप्त करने के लिए या तो गुट के लिए असंभव माना।[6] इसके अलावा, ग्यारह इतालवी कार्डिनल्स जिन्हें गुइज़ ने फ्रांसीसी गुट में गिना था, वे केवल एक साथी इतालवी के लिए मतदान करने की संभावना रखते थे, जिससे हेनरी II के तीन पसंदीदा बन गए-लुइस डे बॉर्बन डी वेंडोमे, जीन डे लोरेन, तथा जॉर्जेस डी'मोबिस-सुख देने योग्य।[6] गैर फ्रांसीसी कार्डिनल रक्षक फ्रांस की, डी'एस्टी, तब हेनरी II की पसंद होगी;[7] कैथरीन डे 'मेडिसी उसकी चचेरी बहन को पसंद किया जियोवन्नी साल्वती, जो इंपीरियल गुट और फ़ारसी के लिए बेहद अस्वीकार्य था।[6]

इसके विपरीत, चार्ल्स वी इष्ट थे जुआन अल्वारेज़ डी टोलेडो के बाद रेजिनाल्ड पोल, और सभी फ्रेंच कार्डिनल्स के साथ-साथ सालवी को अस्वीकार्य पाया गया, निकोलो रिडोल्फ़ी, और दो के हस्तांतरण के लिए जिम्मेदार prelates ट्रेंट की परिषद सेवा मेरे बोलोग्ना (जियोवन्नी मारिया सियोची डेल मोंटे तथा मार्सेलो सर्विनी degli Spannochi).[7]

अनुपस्थित तीन कार्डिनल थे, फ्रांसीसी क्लॉड डे लॉन्गवी डे गिव्री, पोयितर्स के बिशप, और जैक्स डी'नेबोट, लिस्पीक्स के बिशप, और हेनरिक डी पुर्तगाल, इबोरा के आर्कबिशप।

प्रक्रिया

के नियम निर्वाचिका सभा, जैसा कि अंदर रखा गया है यूबी पेरिकुलम और में संहिताबद्ध कैनन कानून नाममात्र को मनाया गया, लेकिन बाहरी तौर पर बाहरी दुनिया के साथ संचार को प्रतिबंधित करने वाले नियमों के संबंध में, विशेष रूप से अवहेलना की गई।[2] कुछ अनधिकृत व्यक्तियों को अवगत कराया गया है कि वे छोटे दरवाजे के माध्यम से खुले छोड़ दिए गए हैं,पोर्टुलम ओस्टियो कॉनक्लेविस रिलीक्टम प्रति).[9] पुर्तगाली कार्डिनल मिगुएल डी सिल्वा, चार्ल्स वी और हेनरी II, दोनों के राजदूतों की उपस्थिति से परेशान होकर, डीन डे क्यूपिस से शिकायत की कि कॉन्क्लेव "बंद से अधिक खुला" था (गैर निष्कर्ष निष्कर्ष पेटेंस कॉन्क्लेव).[9] 14 जनवरी तक, लुई डी बॉर्बन के आगमन के साथ, कॉन्क्लेव में लगभग 400 लोग थे, जिनमें से केवल 48 कार्डिनल थे - जिनमें कुछ कार्डिनल के भाई, धर्मनिरपेक्ष शासकों के प्रतिनिधि भी शामिल थे, और जिनका एकमात्र उद्देश्य सूचित करना था कार्यवाही पर बाहरी दुनिया।[10]

27 नवंबर को, बारह कार्डिनल जो तब तक रोम में आ चुके थे, उनतीस में शामिल हो गए, जो पॉल III की मृत्यु पर रोम में हुए थे, कॉन्क्लेव के दौरान कोशिकाओं के असाइनमेंट के बहुत सारे ड्राइंग; हालांकि, जो पहले से ही बीमार थे, उन्हें बहुत सारी आकर्षित करने के बिना तरजीही सेल प्लेसमेंट दिया गया था।[11] सम्‍मेलनकर्ताओं ने "बंद" मतपत्रों के साथ आगे बढ़ने का फैसला किया (ut वोटा सेक्रेटो दरनतूर) 3 दिसंबर को, के बैल का पालन करने के लिए पढ़ा और शपथ ली पोप जूलियस II विरुद्ध सिमोनिकल चुनाव, कॉन्ट्रा सिमोनियाकोस, तथा पोप ग्रेगरी एक्सबछड़े की स्थापना करने वाला बैल, यूबी पेरिकुलम 1 दिसंबर को।[12] 31 जनवरी को, एक सुधार समिति- कैराफा, बॉर्बन, पचेको, वाल्डबर्ग, डी सिल्वा, और पोल से बनी- तेरह नए नियमों पर फैसला किया गया: प्रत्येक कार्डिनल को तीन कंसिस्टेंट्स तक सीमित करना, सौंपे गए सेल को बढ़ाने या बदलने से कार्डिनल को रोकना, निजी बैठकों को रोकना तीन से अधिक कार्डिनल्स, एक साथ खाने पर प्रतिबंध लगाना या भोजन साझा करना, और कार्डिनल्स को रात 10:30 बजे के बीच अपनी कोशिकाओं तक सीमित करना और भोर; चिकित्सक और नाइयों तीन इतालवी, और फ्रांस, जर्मनी और स्पेन में से प्रत्येक के लिए सीमित थे।[13]

मतदान

रेजिनाल्ड पोलचार्ल्स वी की दूसरी पसंद और कॉन्क्लेव के शुरुआती पसंदीदा

पहली संवीक्षा 3 दिसंबर को कॉन्क्लेव के पांचवें दिन आयोजित की गई थी कप्पेला पाओलीना (नहीं है सिस्टिन चैपल, जो अनिमेष कार्डिनल्स के लिए उन्नीस कोशिकाओं में विभाजित किया गया था)।[12] क्योंकि ख़बर आने में दस दिन लग गए पोप पॉल IIIफ्रांस की अदालत तक पहुँचने के लिए मौत, कॉन्क्लेव की शुरुआत में लगभग सभी कार्डिनल्स के साथ गठबंधन किया पवित्र रोमन साम्राज्य रोम में थे, जबकि केवल चौदह फ्रेंच कार्डिनल में से दो इटली में थे (एक एंटोनी डु मूडन थे, जो फ़ार्नस क्षेत्र में छुट्टियां मना रहे थे।[8]); क्योंकि एक खंड बोलोग्ना का कॉनकॉर्ड पोप को फ्रेंच भरने की अनुमति दी लाभ अगर फ्रांसीसी प्रेलेट की रोम में मृत्यु हो गई, तो हेनरी द्वितीय ने अपने कार्डिनल्स को फ्रांस में बने रहने के लिए उकसाया, और अपने गैर-फ्रांसीसी सहयोगियों (विशेष रूप से) पर भरोसा किया। Ippolito II d'Este) के साथ उनके बीच-बीच में कार्य करने के लिए रोमन करिया.[14] पॉल के अंतिम नौ दिन शुरू करने के लिए पोप अंत्येष्टि संस्कार (जो कि विधि से, नौ दिन लंबा था) को शेड्यूल करने के लिए अपने प्रभाव का उपयोग करते हुए डी'एस्ट ने कॉन्क्लेव की शुरुआत में देरी करने के लिए फ्रांसीसी कार्डिनल्स को आने की पूरी कोशिश की थी। III की मौत।[7]

सम्मेलन के प्रारंभ में, एलेसेंड्रो फ़र्नेस, को कार्डिनल-भतीजा पॉल III के, और चार या पाँच कार्डिनल्स के उनके गुट (सहित) Ranuccio Farnese तथा गुइडो एसकेनियो सेफोर्ज़ा[11]), जिसे गुइज़ ने फ्रेंच गुट में गिना था, ने पवित्र रोमन सम्राट की दूसरी पसंद का समर्थन करना शुरू कर दिया, रेजिनाल्ड पोल, जाहिर है कि आश्वासन प्राप्त कर रहे हैं ओटावियो फ़र्नेसका दावा है परमा का दूि चार्ल्स वी द्वारा समर्थित किया जाएगा।[15] 5 दिसंबर को, पोल को छब्बीस वोट मिले, अपेक्षित दो तिहाई बहुमत से केवल दो कम क्लाड डी 'इरफ़े अवतल के दरवाजे पर जाने के लिए,[15] यह मांग करते हुए कि वह सम्मेलन फ्रांसीसी कार्डिनलों की प्रतीक्षा करता है, जिनके बारे में उन्होंने दावा किया था कोर्सिका, और धमकी देते हुए कि उनकी अनुपस्थिति में पोप का चुनाव एक कारण होगा फूट.[16]

7 दिसंबर से, जब फ्रांसीसी कार्डिनल दक्षिण में उतरे, तो उर्फ़े की चेतावनी का संगीतकारों पर कोई असर नहीं हुआ जेनोआ, कॉन्क्लेव के अंत में, पोल ने कोई अधिक चौबीस या तेईस वोट नहीं दिए।[17] 11 दिसंबर को, चार फ्रेंच कार्डिनल्स- Guise, चार्ल्स डी बॉर्बन, Odet de Coligny de Châtillon, तथा जीन दू बेलय-प्राप्त, अपेक्षित सुपरमाजरी को इकतीस तक लाना।[17] हेनरी II ने 150,000 की राशि के साथ Guise को नियंत्रित किया ECUs, रिश्वत के लिए, और अतिरिक्त फ्रांसीसी कार्डिनल्स ने सम्मेलन में भाग लेना शुरू किया:[17] जॉर्जेस डी'मोबिस तथा फिलिप डे ला चम्बरे 28 दिसंबर को; जीन डे लोरेन 31 दिसंबर को; और (अत्यंत बुजुर्ग) लुइस डी बोरबन 14 जनवरी को।[18]

जनवरी के अंत तक, पोल इक्कीस वोटों तक गिर गया था, लेकिन फ्रांसीसी गुट कैराफा, डी बॉर्बन, लोरेन और साल्वती के बीच विभाजित हो गया; एस्टे की उम्मीदवारी, हालांकि फ्रेंच कॉलेज में कई लोगों द्वारा वांछित थी, अभी तक आगे नहीं रखी गई थी, शायद इस उम्मीद में वापस आयोजित किया गया था कि वह अधिक स्वीकार्य होगी क्योंकि कॉन्क्लेव को खींच लिया गया था।[18] जनवरी के अंत में, कमजोर कार्डिनल्स का मुकाबला करने के पारंपरिक प्रयासों के अनुसार, कॉन्क्लेव की सुविधाओं और राशन को कम कर दिया गया था और ऊपरी कहानी की खिड़कियों को कम करने के लिए बंद कर दिया गया था प्राकृतिक प्रकाश व्यवस्था और ताजी हवा।[19] इसके तुरंत बाद, 31 जनवरी को रिडॉल्फी-फ्रांस के उम्मीदवार को सबसे अधिक स्वीकार्य-विषाक्तता के आरोपों के बीच फारेसी के लिए स्वीकार्य।[19]

हेनरी द्वितीय का 6 फरवरी का एक पत्र, जो एक तटस्थ उम्मीदवार का समर्थन करने के लिए गुइज़ को सलाह देता है, अपने निष्कर्ष से पहले कभी भी सम्मेलन में नहीं पहुंचा।[20] यद्यपि डेल मोंटे मूल रूप से दोनों शाही गुट (ट्रेंट की परिषद को आगे बढ़ाने में उनकी भूमिका के लिए) और फ्रांसीसी गुट द्वारा विरोध किया गया था (उनके लिए) लौकिक वंशावली और कथित व्यक्तिगत अनुशासन), उन्होंने साम्राज्य में अपनी कथित पिछली दुश्मनी के लिए फ्रेंच का समर्थन प्राप्त किया, पर्मा में ओटावियो फारनेसी के दावे का समर्थन करने के लिए अपनी प्रतिज्ञा के लिए फ़ारेंस का समर्थन, और कुछ इम्पीरियलिस्टों का समर्थन नहीं होने पर चार्ल्स वी के आखिरी पत्र में विशेष रूप से बाहर रखा गया है।[21] 7 फरवरी को, कॉन्क्लेव की साठवीं जांच पर, डेल मोंटे था "सर्वसम्मति से"निर्वाचित और नाम लिया पोप जूलियस III (इकतालीस कार्डिनल पहले उनकी उम्मीदवारी से परिचित हो गए थे, हालांकि साम्राज्यवादियों की अधिक उग्रता तब तक नहीं थी जब तक कि यह पहले से ही अपरिहार्य नहीं था)।[21]

प्राथमिक स्रोत

कॉन्क्लेव की कार्यवाही और वोट-काउंट के मुख्य स्रोत खातों से आते हैं एनरिको डैंडोलो वेनिस का, साइमन रेनार्ड (फ्रांस में शाही राजदूत), और डिएगो डी मेंडोज़ा (चार्ल्स वी के राजदूत), हेनरी द्वितीय और गुइसे और डी'एस्ट के बीच पत्राचार, और विभिन्न संगीतकारों की डायरी।[15] विशेष रूप से, एंजेलो मसारेलीके सचिव के मार्सेलो सर्विनी, अपनी पूरी पांचवीं डायरी को कॉन्क्लेव में समर्पित करता है।[9]

पापबलि

कॉन्क्लेव से पहले और उसके दौरान, कई रोमन बैंकरों ने पेशकश की सट्टा फैलता है पर पापबलि (कार्डिनल्स के चुने जाने की संभावना है)। डैंडोलो के अनुसार, "यह स्पष्ट से अधिक है कि व्यापारियों को मतदान की स्थिति के बारे में बहुत अच्छी तरह से सूचित किया जाता है, और यह कि कॉन्क्लेव में कार्डिनल्स के अटेंडेंट उनके साथ भागीदारों के साथ ग्रामीण इलाकों में जाते हैं, जिसके कारण कई दसियों मुकुट बदल जाते हैं। हाथ ”(का एक प्रारंभिक उदाहरण इनसाइडर ट्रेडिंग).[7]

कार्डिनल डेल मोंटे (जो अंततः जूलियस III चुने गए थे) ने 1 से 5 में पसंदीदा के रूप में शुरुआत की थी, जो साल्वती, रिडोल्फ़ी और पोल द्वारा पीछा किया गया था, लेकिन पोल तीन दिन बाद 1 से 4 तक पसंदीदा थे।[15] 5 दिसंबर तक, पोल के अंतर 95 से 100 तक बढ़ गए थे।[15] 11 दिसंबर को चार अतिरिक्त फ्रांसीसी कार्डिनल्स के आगमन के साथ, पोल का अंतर 2 से 5 तक गिर गया।[17] 22 जनवरी को, कॉन्क्लेव फ़िनिशिंग के ख़िलाफ़ जनवरी में 9 से 10, फरवरी के खिलाफ: 1 से 2, मार्च के विरुद्ध: 1 से 5, और कभी नहीं: 1 से 10 के बीच के अंतर को उद्धृत किया गया।[19]

टिप्पणियाँ

  1. ^ सी बॉमगार्टनर, 1985, पी। 301।
  2. ^ बॉमगार्टनर, 1985, पी। 302 है।
  3. ^ बॉमगार्टनर, 1985, पीपी। 306–308।
  4. ^ बॉमगार्टनर, 1985, पीपी। 313–314।
  5. ^ बॉमगार्टनर, 1985, पी। 314।
  6. ^ सी बॉमगार्टनर, 1985, पी। 304।
  7. ^ सी बॉमगार्टनर, 1985, पी। 305।
  8. ^ सेट्टन, 1984, पी। 506 है।
  9. ^ सी सेट्टन, 1984, पी। 508 है।
  10. ^ सेट्टन, 1984, पी। 517-518 है।
  11. ^ सेट्टन, 1984, पी। 507 है।
  12. ^ सेट्टन, 1984, पी। 509 है।
  13. ^ सेट्टन 1984, पीपी। 518-519।
  14. ^ बॉमगार्टनर, 1985, पी। 303 है।
  15. ^ सी बॉमगार्टनर, 1985, पी। 306 है।
  16. ^ बॉमगार्टनर, 1985, पी। 307 है।
  17. ^ सी बॉमगार्टनर, 1985, पी। 308 है।
  18. ^ बॉमगार्टनर, 1985, पी। 309 है।
  19. ^ सी बॉमगार्टनर, 1985, पी। 310
  20. ^ बॉमगार्टनर, 1985, पी। 311।
  21. ^ बॉमगार्टनर, 1985, पी। 312।

संदर्भ

  • पेत्रुकेली डेला गट्टीना, फर्डिनैन्डो (1864)। हिस्टॉयर डिप्लोमैटिक डेस कॉन्क्लेव (फ्रेंच में)। टोम II। पेरिस: ए। लैक्रोइक्स, वेर्बोकेवन एट सी। पीपी। 23-64।
  • बॉमगार्टनर, फ्रेडरिक जे (19 दिसंबर 2003)। लॉक्ड डोर के पीछे: पापुलर इलेक्शन का एक इतिहास। न्यूयॉर्क: पालग्रेव मैकमिलन। पीपी104–110. आईएसबीएन 978-0-312-29463-2.
  • बॉमगार्टनर, फ्रेडरिक जे (1985)। "हेनरी द्वितीय और 1549 के पापल कॉन्क्लेव"। सोलहवीं शताब्दी की पत्रिका. 16 (3): 301–314. JSTOR 2540219.
  • सेटटन, केनेथ एम। (1984). द पापेसी एंड द लेवेंट (1204-1571), वॉल्यूम III: जूलियस III के शासनकाल की सोलहवीं शताब्दी। फिलाडेल्फिया: द अमेरिकन फिलोसोफिकल सोसाइटी। आईएसबीएन 0-87169-161-2.

Pin
Send
Share
Send